Une Anglaise en Russie: attentes et réalité
Lorsque Teodora Delcheva, une jeune fille d'Angleterre, allait venir en Russie, ses connaissances l'ont dissuadée. Ils lui ont raconté les «horreurs» auxquelles les Britanniques associent notre pays. Des amis la traitaient de folle, car elle allait vivre à Saint-Pétersbourg pendant une année entière. On lui a parlé du pays de l'hiver éternel, habité par des gens sombres et dangereux.
Après avoir vécu à Saint-Pétersbourg pendant quatre mois, elle a décidé de partager ses impressions, en les comparant à ce qu'elle attendait du voyage. Il s'est avéré que de nombreux mythes sur la Russie étaient largement exagérés.
Le pays du froid éternel
Bien sûr, l'hiver semblait trop froid pour Théodora. À Saint-Pétersbourg, il y a très peu de soleil, il fait givre dans la rue, glissant sur les trottoirs et il faut également se méfier des glaçons qui tombent. Mais si vous avez une attitude positive et des vêtements chauds, le gel russe n'est pas du tout terrible.
De plus, l'hiver ne dure pas toute l'année, il y a aussi d'autres saisons.
En Russie, ils boivent constamment de la vodka
Vous pouvez toujours dire quelque chose aux Britanniques sur l'alcoolisme russe. Même si vous pensez logiquement, dans un pays froid, vous devriez vous réchauffer avec quelque chose. On peut supposer qu'en Russie, tout le monde est chauffé avec de la vodka. Mais Théodora fut surpris de constater qu'ils ne boivent pas plus dans ce pays qu'en Angleterre. Et le thé est consommé ici dans les mêmes grandes quantités que dans son pays natal.
Bien sûr, ils boivent de l'alcool en Russie, mais pas autant et souvent que, par exemple, en Irlande ou au Japon.
Russes maussades
Bien sûr, en Russie dans les rues et dans les transports en commun, sourire aux passants et parler fort n'est pas accepté. C'est juste que nous considérons cela indécent. Mais cela ne signifie pas que le peuple russe est sombre et hostile. Au contraire, nous sommes très accueillants et accueillants. Theodora a comparé l'homme russe à une noix, qui a une garniture savoureuse sous la coque dure, si elle est fissurée.
Certes, vous ne devriez pas prendre ses paroles trop littéralement. Et même sur votre propre coque, vous pouvez l'obtenir.
Méfiez-vous des grands-mères russes!
Theodora pense que cela vaut toujours la peine de craindre les grands-mères russes. En effet, un vrai personnage de combat est souvent caché derrière une apparence fragile. Ils peuvent remettre n'importe qui à leur place.
Mais le même principe fonctionne ici comme avec les autres Russes. Vous avez juste besoin de mieux les connaître. Apparemment, Theodora n'a pas eu la chance de rendre visite à une vraie grand-mère russe, de goûter ses confitures, cornichons et pâtisseries.
La haine russe des étrangers
Les médias occidentaux et Hollywood ont fait des progrès significatifs dans la création de l'image d'une personne russe qui déteste une personne étrangère. Mais dans le monde, il est difficile de trouver la même attitude envers les étrangers qu'en Russie. Et cela a été démontré par la récente Coupe du monde en Russie.
De nombreux invités de notre pays ont été accueillis par les Russes avec seulement cordialité et bonne volonté. En effet, dans le caractère d'une personne russe réside le désir de voir les autres et de se montrer, et du meilleur côté.
Arriération de la Russie
Avant de venir dans notre pays, Théodora pensait que la Russie était un pays très arriéré. Dans sa compréhension, le retard de la Russie consistait en une incompréhension de la langue anglaise par les passants et la présence de signes de marques étrangères dans les rues.
Il s'est avéré que la publicité extérieure à Saint-Pétersbourg n'est pas très différente de ce que l'on peut voir dans n'importe quelle grande ville européenne. Theodora a dit que Peter est très similaire à Paris. Je pense que maintenant, il est difficile d'appeler cela un compliment, car dans les rues de Saint-Pétersbourg, les émigrants ne se déchaînent pas, comme cela arrive souvent dans les rues de la capitale française.
Quant aux connaissances linguistiques des gens ordinaires, en Angleterre, la plupart des passants sont incapables de comprendre le russe. Probablement parce qu'ils sont arriérés.
Il n'y a rien à regarder en Russie sauf au Kremlin
Bien sûr, pour un étranger, visiter la Russie et ne pas voir la Place Rouge et le Kremlin à Moscou est tout simplement impensable. Mais ce sont loin d'être les seuls endroits qui peuvent surprendre et émerveiller. Il y a, par exemple, Saint-Pétersbourg, reconnue comme l'une des plus belles villes européennes. Et dans notre pays, vous pouvez visiter l'étonnant Baïkal, le bord de mer de Sotchi, les villes de l'anneau d'or et bien plus encore.
La Russie est un pays dangereux
Aujourd'hui, les résidents d'Europe occidentale ne devraient pas parler du danger de rester en Russie, car notre taux de criminalité est inférieur à celui de l'Europe. Certes, si vous recherchez des problèmes sur votre tête en Russie, vous les trouverez certainement.
Vous n'avez tout simplement pas besoin de communiquer avec des personnalités douteuses, de rechercher les points chauds et les plaisirs interdits. Comportez-vous décemment et raisonnablement, et vous n'êtes pas en danger.
Théodora aimait beaucoup la Russie, et maintenant elle est prête à dire à toutes ses connaissances en Angleterre à quel point c'est génial ici.
Après avoir vécu à Saint-Pétersbourg pendant quatre mois, elle a décidé de partager ses impressions, en les comparant à ce qu'elle attendait du voyage. Il s'est avéré que de nombreux mythes sur la Russie étaient largement exagérés.
Le pays du froid éternel
Bien sûr, l'hiver semblait trop froid pour Théodora. À Saint-Pétersbourg, il y a très peu de soleil, il fait givre dans la rue, glissant sur les trottoirs et il faut également se méfier des glaçons qui tombent. Mais si vous avez une attitude positive et des vêtements chauds, le gel russe n'est pas du tout terrible.
De plus, l'hiver ne dure pas toute l'année, il y a aussi d'autres saisons.
En Russie, ils boivent constamment de la vodka
Vous pouvez toujours dire quelque chose aux Britanniques sur l'alcoolisme russe. Même si vous pensez logiquement, dans un pays froid, vous devriez vous réchauffer avec quelque chose. On peut supposer qu'en Russie, tout le monde est chauffé avec de la vodka. Mais Théodora fut surpris de constater qu'ils ne boivent pas plus dans ce pays qu'en Angleterre. Et le thé est consommé ici dans les mêmes grandes quantités que dans son pays natal.
Bien sûr, ils boivent de l'alcool en Russie, mais pas autant et souvent que, par exemple, en Irlande ou au Japon.
Russes maussades
Bien sûr, en Russie dans les rues et dans les transports en commun, sourire aux passants et parler fort n'est pas accepté. C'est juste que nous considérons cela indécent. Mais cela ne signifie pas que le peuple russe est sombre et hostile. Au contraire, nous sommes très accueillants et accueillants. Theodora a comparé l'homme russe à une noix, qui a une garniture savoureuse sous la coque dure, si elle est fissurée.
Certes, vous ne devriez pas prendre ses paroles trop littéralement. Et même sur votre propre coque, vous pouvez l'obtenir.
Méfiez-vous des grands-mères russes!
Theodora pense que cela vaut toujours la peine de craindre les grands-mères russes. En effet, un vrai personnage de combat est souvent caché derrière une apparence fragile. Ils peuvent remettre n'importe qui à leur place.
Mais le même principe fonctionne ici comme avec les autres Russes. Vous avez juste besoin de mieux les connaître. Apparemment, Theodora n'a pas eu la chance de rendre visite à une vraie grand-mère russe, de goûter ses confitures, cornichons et pâtisseries.
La haine russe des étrangers
Les médias occidentaux et Hollywood ont fait des progrès significatifs dans la création de l'image d'une personne russe qui déteste une personne étrangère. Mais dans le monde, il est difficile de trouver la même attitude envers les étrangers qu'en Russie. Et cela a été démontré par la récente Coupe du monde en Russie.
De nombreux invités de notre pays ont été accueillis par les Russes avec seulement cordialité et bonne volonté. En effet, dans le caractère d'une personne russe réside le désir de voir les autres et de se montrer, et du meilleur côté.
Arriération de la Russie
Avant de venir dans notre pays, Théodora pensait que la Russie était un pays très arriéré. Dans sa compréhension, le retard de la Russie consistait en une incompréhension de la langue anglaise par les passants et la présence de signes de marques étrangères dans les rues.
Il s'est avéré que la publicité extérieure à Saint-Pétersbourg n'est pas très différente de ce que l'on peut voir dans n'importe quelle grande ville européenne. Theodora a dit que Peter est très similaire à Paris. Je pense que maintenant, il est difficile d'appeler cela un compliment, car dans les rues de Saint-Pétersbourg, les émigrants ne se déchaînent pas, comme cela arrive souvent dans les rues de la capitale française.
Quant aux connaissances linguistiques des gens ordinaires, en Angleterre, la plupart des passants sont incapables de comprendre le russe. Probablement parce qu'ils sont arriérés.
Il n'y a rien à regarder en Russie sauf au Kremlin
Bien sûr, pour un étranger, visiter la Russie et ne pas voir la Place Rouge et le Kremlin à Moscou est tout simplement impensable. Mais ce sont loin d'être les seuls endroits qui peuvent surprendre et émerveiller. Il y a, par exemple, Saint-Pétersbourg, reconnue comme l'une des plus belles villes européennes. Et dans notre pays, vous pouvez visiter l'étonnant Baïkal, le bord de mer de Sotchi, les villes de l'anneau d'or et bien plus encore.
La Russie est un pays dangereux
Aujourd'hui, les résidents d'Europe occidentale ne devraient pas parler du danger de rester en Russie, car notre taux de criminalité est inférieur à celui de l'Europe. Certes, si vous recherchez des problèmes sur votre tête en Russie, vous les trouverez certainement.
Vous n'avez tout simplement pas besoin de communiquer avec des personnalités douteuses, de rechercher les points chauds et les plaisirs interdits. Comportez-vous décemment et raisonnablement, et vous n'êtes pas en danger.
Théodora aimait beaucoup la Russie, et maintenant elle est prête à dire à toutes ses connaissances en Angleterre à quel point c'est génial ici.
information