Une française s'installe en Russie: attentes et réalité
Aujourd'hui Andrea vit à Kazan, mais elle est venue ici de France, d'une petite ville normande. Au départ, elle n'avait pas prévu de s'installer en Russie, mais elle a rencontré son âme sœur ici et est restée dans notre pays.
Elle est arrivée en 2016 dans le cadre d'une commande, pour laquelle une tournée promotionnelle a été organisée dans différentes villes de Russie. Surtout, elle aimait Kazan. Dans notre pays, elle a rencontré un mec, c'est pourquoi elle est restée ici. Andrea l'a épousé deux ans plus tard.
Attentes et réalité
En apprenant qu'Andrea allait en Russie, sa famille et ses connaissances n'en étaient pas ravies. Ils ont même commencé à la décourager. Dites, la langue russe est très difficile et le climat ici est trop rude. Bien sûr, elle avait entendu l'ensemble habituel de stéréotypes consistant en
Poutine, vodka et ours, mais ne les a pas pris au sérieux.
Andrea pense que la peur de la Russie est basée sur un manque d'informations. De plus, les médias occidentaux contribuent à créer une image négative.
Quant au temps froid russe et à la complexité de la langue, tout s'est avéré moins problématique.
En effet, en hiver, la température était maintenue à environ 10-15 degrés en dessous de zéro, et une fois est même tombée à moins 32. Lorsque la fille avait des glaçons sur les sourcils et les cils, elle était légèrement choquée. Certes, elle a remarqué que si vous vous habillez chaudement, le gel n'est pas terrible. Bien sûr, il faut faire attention à ne pas tomber malade, mais elle a enduré l'hiver russe assez facilement.
Et elle a montré de bonnes capacités pour étudier la langue russe. Elle a attiré l'attention sur le fait que notre langue a à peu près la même base que la plupart des langues européennes. Sans nous en rendre compte, nous utilisons beaucoup de mots empruntés à d'autres langues. En particulier, nous ne pensons pas que les mots «plage», «cauchemar», «étage», «garage» soient d’origine française.
Certes, les noms russes ont posé quelques problèmes à la fille. Par exemple, elle n'a jamais compris ce qui était en commun entre Alexandre, Sasha et Shura. Et pourquoi ces trois mots différents sont des variantes du même nom.
Ce qui plaît à l'œil en Russie
Andrea a noté que la Russie est un très beau pays, surtout en ce qui concerne la nature. Étonnamment, même dans les zones densément peuplées, des endroits intacts sont restés. Dans les forêts russes, vous pouvez trouver des animaux sauvages - orignaux, sangliers, lièvres, ours, loups, aigles.
Dans les villes, en particulier les plus anciennes, vous pouvez trouver des bâtiments construits il y a plusieurs siècles, qui ravissent par leur beauté et leur originalité.
La Française a également aimé le métro de Moscou. Il a une très belle finition, une propreté et un ordre tout autour. Et vous vous sentez complètement en sécurité ici. Dans tout cela, notre métro métropolitain se compare avantageusement aux métros de nombreuses capitales européennes, dont Paris, où Andrea a vécu assez longtemps.
Française sur les Russes
Lorsque la Française a rencontré les parents de son futur mari, ils l'ont saluée de tout leur cœur. Ils ont aimé la fille et, bien sûr, ils l'ont acceptée comme la leur.
En général, Andrea sympathise avec les gens de notre pays. Ils sont très accueillants et sympathiques. Certes, ils sourient un peu et ne s'excusent pas toujours s'ils sont poussés dans la foule. Mais les Parisiens se comportent à peu près de la même manière.
La jeune fille a remarqué que la mentalité des jeunes Français n'est pratiquement pas différente de la façon de penser des Russes.
Elle a également attiré l'attention sur le fait que des représentants de diverses nationalités vivent côte à côte assez confortablement en Russie. La fille pense que la tolérance est très développée dans notre pays. Certes, Andrea a attiré l'attention sur le fait que parmi les sujets abordés dans les conversations entre les gens, il n'y a pratiquement pas d'écologie, de féminisme, ainsi que d'homophobie et d'autres types de discrimination.
Quant à la cuisine russe, elle appréciait beaucoup les boulettes à la crème sure, mais ne pouvait pas toucher le poisson séché, qu'ils apprécient en Russie avec de la bière.
Notre pays lui paraissait très démodé et dans le bon sens du mot. Les hommes en Russie sont très galants. Pour un Russe, aider une femme, même une parfaite inconnue, est tout à fait naturel. Cela se produit au niveau réflexe.
La jeune fille a également remarqué que les Russes sont patriotiques et fiers de leur pays, ce qui ne peut être dit de la plupart des Français.
Elle est arrivée en 2016 dans le cadre d'une commande, pour laquelle une tournée promotionnelle a été organisée dans différentes villes de Russie. Surtout, elle aimait Kazan. Dans notre pays, elle a rencontré un mec, c'est pourquoi elle est restée ici. Andrea l'a épousé deux ans plus tard.
Attentes et réalité
En apprenant qu'Andrea allait en Russie, sa famille et ses connaissances n'en étaient pas ravies. Ils ont même commencé à la décourager. Dites, la langue russe est très difficile et le climat ici est trop rude. Bien sûr, elle avait entendu l'ensemble habituel de stéréotypes consistant en
Poutine, vodka et ours, mais ne les a pas pris au sérieux.
Andrea pense que la peur de la Russie est basée sur un manque d'informations. De plus, les médias occidentaux contribuent à créer une image négative.
Quant au temps froid russe et à la complexité de la langue, tout s'est avéré moins problématique.
En effet, en hiver, la température était maintenue à environ 10-15 degrés en dessous de zéro, et une fois est même tombée à moins 32. Lorsque la fille avait des glaçons sur les sourcils et les cils, elle était légèrement choquée. Certes, elle a remarqué que si vous vous habillez chaudement, le gel n'est pas terrible. Bien sûr, il faut faire attention à ne pas tomber malade, mais elle a enduré l'hiver russe assez facilement.
Et elle a montré de bonnes capacités pour étudier la langue russe. Elle a attiré l'attention sur le fait que notre langue a à peu près la même base que la plupart des langues européennes. Sans nous en rendre compte, nous utilisons beaucoup de mots empruntés à d'autres langues. En particulier, nous ne pensons pas que les mots «plage», «cauchemar», «étage», «garage» soient d’origine française.
Certes, les noms russes ont posé quelques problèmes à la fille. Par exemple, elle n'a jamais compris ce qui était en commun entre Alexandre, Sasha et Shura. Et pourquoi ces trois mots différents sont des variantes du même nom.
Ce qui plaît à l'œil en Russie
Andrea a noté que la Russie est un très beau pays, surtout en ce qui concerne la nature. Étonnamment, même dans les zones densément peuplées, des endroits intacts sont restés. Dans les forêts russes, vous pouvez trouver des animaux sauvages - orignaux, sangliers, lièvres, ours, loups, aigles.
Dans les villes, en particulier les plus anciennes, vous pouvez trouver des bâtiments construits il y a plusieurs siècles, qui ravissent par leur beauté et leur originalité.
La Française a également aimé le métro de Moscou. Il a une très belle finition, une propreté et un ordre tout autour. Et vous vous sentez complètement en sécurité ici. Dans tout cela, notre métro métropolitain se compare avantageusement aux métros de nombreuses capitales européennes, dont Paris, où Andrea a vécu assez longtemps.
Française sur les Russes
Lorsque la Française a rencontré les parents de son futur mari, ils l'ont saluée de tout leur cœur. Ils ont aimé la fille et, bien sûr, ils l'ont acceptée comme la leur.
En général, Andrea sympathise avec les gens de notre pays. Ils sont très accueillants et sympathiques. Certes, ils sourient un peu et ne s'excusent pas toujours s'ils sont poussés dans la foule. Mais les Parisiens se comportent à peu près de la même manière.
La jeune fille a remarqué que la mentalité des jeunes Français n'est pratiquement pas différente de la façon de penser des Russes.
Elle a également attiré l'attention sur le fait que des représentants de diverses nationalités vivent côte à côte assez confortablement en Russie. La fille pense que la tolérance est très développée dans notre pays. Certes, Andrea a attiré l'attention sur le fait que parmi les sujets abordés dans les conversations entre les gens, il n'y a pratiquement pas d'écologie, de féminisme, ainsi que d'homophobie et d'autres types de discrimination.
Quant à la cuisine russe, elle appréciait beaucoup les boulettes à la crème sure, mais ne pouvait pas toucher le poisson séché, qu'ils apprécient en Russie avec de la bière.
Notre pays lui paraissait très démodé et dans le bon sens du mot. Les hommes en Russie sont très galants. Pour un Russe, aider une femme, même une parfaite inconnue, est tout à fait naturel. Cela se produit au niveau réflexe.
La jeune fille a également remarqué que les Russes sont patriotiques et fiers de leur pays, ce qui ne peut être dit de la plupart des Français.
information